“代我向(你们)全家问好” 英文该怎么写?因为我的英国朋友跨国生日,准备写信去祝贺.中间要用到“代我向全家问好”,要不要加“你们”帮我看看哪一种好.英文该怎么写呢?上面打错字了

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 08:22:47
“代我向(你们)全家问好” 英文该怎么写?因为我的英国朋友跨国生日,准备写信去祝贺.中间要用到“代我向全家问好”,要不要加“你们”帮我看看哪一种好.英文该怎么写呢?上面打错字了
xS]o`+ 7K1^_;tݺifqLb[24YEfʄ<ou>-pb΀>Mx3נ7s5w4Vp)B ku`=v{0vvs;3o/޵#h]-H `AHֽmp;tni/AAi,ӑ-0wec$Sr2g3=0u:F(~8Ueu40T.PȔRW^(e紪P/RjdT#EE]nOt\'[?WY$*hS"ɲN&yz;N }xSJ)2TR)rεJKEQD)HɺHt O&ԉH%IYp/op,@Ə[(

“代我向(你们)全家问好” 英文该怎么写?因为我的英国朋友跨国生日,准备写信去祝贺.中间要用到“代我向全家问好”,要不要加“你们”帮我看看哪一种好.英文该怎么写呢?上面打错字了
“代我向(你们)全家问好” 英文该怎么写?
因为我的英国朋友跨国生日,准备写信去祝贺.
中间要用到“代我向全家问好”,要不要加“你们”帮我看看哪一种好.
英文该怎么写呢?
上面打错字了,呵呵
是“英国朋友要过生日”
我打的什么呀真是的...

“代我向(你们)全家问好” 英文该怎么写?因为我的英国朋友跨国生日,准备写信去祝贺.中间要用到“代我向全家问好”,要不要加“你们”帮我看看哪一种好.英文该怎么写呢?上面打错字了
最地道的是remember me to your family

best wishes for your family.
remember me to your family.都行。

Please take my best wishes to your family.
Best wishes to your family.

可能是:Best wisheh to your family!

bring my good wish to your family
Give my best regards to your family

On behalf of the whole family I say hello to you
加上你们吧!~

上面的几个都不错