“也许我要离开你了”英语怎么说,地道点不要直译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/12 17:37:40
“也许我要离开你了”英语怎么说,地道点不要直译
x){0/x1Ųv?d'5}ѽx~9^6N~޴Ɏ^[^hTO9`(PYI 99 E%@VIBe~~qAb>0Z? (#X?(?)1)R='5,U^MJbg3ֿ?ɎUO',ǦS!73=DhHkf^:HqJ*zB!DX$37U!-HH#\8

“也许我要离开你了”英语怎么说,地道点不要直译
“也许我要离开你了”英语怎么说,地道点
不要直译

“也许我要离开你了”英语怎么说,地道点不要直译
maybe i will part with you

Maybe/Perhaps/Probably I will leave you,

maybe I will leave you 应该是这个吧

I might be leaving you.

I might be leaving.

Perhaps it's time for me to leave you.