请你一定要比我幸福,用英语怎么翻译?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 09:16:53
请你一定要比我幸福,用英语怎么翻译?
xRjPk(H ݹ/D(T KRAjb?uff9̰BSsdjI5$W~كk~L!J.A IBE9AH \fƎc ^QA `yNAr \| .ֈ[p:Ǥ^`5l2SyN7jaεfPQi g8i o LUm8{OO y}:)7-uo݇}o,<0o *&FA:ycwINfdٲEꢛK) lT45GHua/HnP,g< Q:<7L`Ej^ڡ "#

请你一定要比我幸福,用英语怎么翻译?
请你一定要比我幸福,用英语怎么翻译?

请你一定要比我幸福,用英语怎么翻译?
happy是开心..happiness才是幸福..
Please be happiness than I am.
回答者：巴黎爱薇 - 高级经理 七级 7-22 15:15
晕啊!happiness 是名词啊!要用形容词的
happy也可以是幸福,
please be happier than me.

Be more happier than I am!

happy是开心。。happiness才是幸福。。
Please be happiness than I am.

please be happier than me.

I wish you be happier than I am.
因为这里的"请"其实是一种祝福,而不是命令或请求,所以用"wish"更合适．

请你一定要比我幸福,用英语怎么翻译? “请你一定要比我幸福”的英语怎么讲? 《请你一定要比我幸福》怎么用英文讲? 请你一定要比我幸福英语怎么说紧急求援`` 请你一定要比我幸福,用英文怎么说? 请你一定要比我幸福 德语怎么说 “请你一定要幸福”用英语怎么讲还有“希望你天天开心,我会一直在你身边”.我翻译不是那么标准,所以希望懂的人翻译一下,请不要用翻译器, 请你一定要比我幸福这歌的意思是什么 你一定要比我幸福 加油 用英文怎么写 幸福属于我,用英语怎么翻译 你一定要幸福,一定要快乐的生活!这句话用英语怎么翻译? 我一定要幸福用英语怎么说 我一定要幸福用英语怎么说啊 答应我,一定要幸福,用英语怎么说? 没有我,你一定要幸福 用英语怎么说?没有我,你一定要幸福 用英语怎么说? 哪位高手帮我翻译成英文：请你一定要比我幸福! 属于我的幸福在哪里?用英语怎么翻译! “我要的幸福就是你幸福”这句话用英语怎么翻译?