英语翻译"延陵季子.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 18:11:31
英语翻译
xT[R@]|߱d-3 f6*" @GD2շQJ*>辏s9sx|$ Sv#j6rA+o??_.>:[sd?)Wo¤U.oe5\HvR/P'bTnPSE5oQaek1 aMX`\A5׹>WfA]uB8j)1[l3"ԛh u*`7{TyUf)0'0Z.thfМPFcS{%Yj",x, $ 5eLa^)<=F$dɂr$(~d7"1PS 5ϼ5aa-7rԺ=`RUvAQ.e kP)a`{S6am zF Zr5TxRRM]DL7)=GE5toiD? *$a}@J:J i;EWCN3ROS7'&ܼd3[hݲRL

英语翻译"延陵季子.
英语翻译
"延陵季子.

英语翻译"延陵季子.
延陵季子出游,见路有遗金.当夏五月,有披袭而薪者.季子呼薪者:"取彼地金来!”薪者投镰于地,嗔目佛手而言曰:”何子居之高,视之下;仪貌之壮,语言之野也!吾当夏五月,披袭而薪,岂取金者哉?”季子谢之,请问姓字,薪者曰:”子皮相之士也,何足语姓字!”遂去不顾.
家住延陵的季姓人外出游玩,见到道路上有被人遗失的钱财.此时正值五月盛夏,有个穿着皮大衣的拾柴者.季姓人呼喊那拾柴者:"来取你掉在地上的钱呀."拾柴者将镰刀扔在地上,愤怒地瞪着眼睛,挥手说到:"哪里来的小子,站在高处,眼界却如此低;看起来相貌堂堂,说话竟然这样粗野!我五月盛夏里穿着皮大衣拾柴,怎么能是昧良心捡别人钱的货色?"季姓人赔礼道歉后,询问拾柴者的姓名字号.拾柴者说:"你是个以貌取人的粗浅之人,也配问我的姓名?"说完头也不回地转身走了.
你想想,那个人大夏天里穿着皮大衣捡柴,他就不热么?当是个隐居的异人,早也对尘世无心了,还愿捡那路旁的钱财吗?