你就是我想要的英语怎么说?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/26 07:01:28
x_OPƿʑ-ih5a6҅TBw eV2'e:A˜-[M}Tлc.Yefծxt|b[ׯ73t!#u"|rA$k/~M9U[ͫzNwൂ6r`''m`鑰SȚ#EW!Y:)#h<|u>IDg}:Qk7buUh\8Ϳ)kkk֠M)d-so=[\)n?,e%-'Z-.=-#$Ib/}N)&a5+
qC, ۥ0lWqNȢʇ't4p,t16gUkB>MN
.اWvПuDo{ѱXg
Yej;q/Sa>-QL!ydكs
你就是我想要的英语怎么说?
你就是我想要的英语怎么说?
你就是我想要的英语怎么说?
You are exactly what I want.这感觉像chinglish,应该很少看到这种翻译吧!
You are the one that I desire.
It is you that I want exactly
啰嗦一句,desire有欲望的意思,关键看你表达时的心情了
You are what I want.
You are just the one that I want.
You are the one I need.
you are the one that i wish.!
You are all I want
You are the only one (that I want)
You are the very one (that I want)
You are what I want.
其实这句就可以了,意译过来就是那个意思
私认为再加过多的修饰语去体现那个"就"字,只会偏离原义或有明显的"逐字逐句翻译"的嫌疑...
你就是我想要的
You are all I want.
你就是我想要的英语怎么说?
“你想要的就是我想要的”英语怎么说
我想要的就是你想要的.翻译成英语
早上起来你与阳光同在就是我想要的未来 用英语怎么说
你想要的就是我奋斗的英文怎么说?
“这就是我想要的”用英语怎么说?
这就是我想要的生活 英语怎么说
我想要你成为我的笔友的英语怎么说
这就是我想要的吗?”用英语怎么说?这就是我想要的吗”用英语怎么说?
你给得了我想要的幸福吗 英语怎么说
我想要永远做你的依赖 用英语怎么说?
我想要你的一张照片 用英语怎么说
你想要知道关于我的早晨吗英语怎么说
我只是想要你的心用英语怎么说?
“你想要了解我的家庭吗?”英语怎么说?
我想要占据你的心 英语怎么说?
我想要成为你的主宰者用英语怎么说
我想要你安慰! 用英语怎么说我想要你安慰 用英语怎么说 准确点 没用的不要..