英语翻译,我自己理解的意思,不知道对不对.请大家帮忙看下no wonder i'm scared to look in your eyes,看你眼睛时难怪我会害怕you've turned me away so many times.你拒绝了我很多次.you can take it away at any given mo

我不知道自己做的对不对用英文怎么说 英语翻译,我自己理解的意思,不知道对不对.请大家帮忙看下no wonder i'm scared to look in your eyes,看你眼睛时难怪我会害怕you've turned me away so many times.你拒绝了我很多次.you can take it away at any given mo 英语翻译其实我也不知道这句翻译的对不对,这句是我自己翻译的,我想表达的意思是,“你在哪里,我们就在哪里”,但是我不知道翻译的对不对【应该是错的吧= =...各种语法解释不过去了= =... 我自己算了一遍,不知道对不对,求过程 第一题我不知道自己做的对不对所以求思路解答 很困惑 不知道怎么办 不知道是不是自己理解错了她的意思 这道题我不知道对不对 目前PCB板焊盘有：沉金板、化金板、电金板、闪金板等称呼. 想问一下哪些意思是一样的,哪些是有区别的?我的理解是沉金板和化金板海还有闪金板是一个意思,不知道对不对跪求高手解释啊, 我知道我比别人知道的是我知道自己不知道!怎么理解那句话,明天竞选的题目.写成文字!写自己的理解 英语翻译Have long roots in US history我不太确定自己的理解对不对~所以问下是长期扎根于还是有深远影响啊?就这里有问题呢,没想到答案也是这样......... 英语翻译：因为我不知道现在的自己. 我理解不了别人的意思,我也表达不清自己的意思 否定之否定规律我不知道我理解的对不对 在我理解就是首先肯定了这个事物的存在,之后否定这个事物的缺点否定之否定规律我不知道我理解的对不对在我理解就是首先肯定了这个事物的存 不知道我写的对不对啊?求答案 第二题,不知道我做的对不对. 我给自己起的英文名,不知道对不对...我根据自己的中文名读音,音译了一下自己的英文名.我知道Ushare应该行吧?但我希望写成U-Share..这样可以吗? 人生的四种境界怎么理解,知道自己知道字面怎么理解,不知道自己知道,是以为自己知道的是对的,但其实不然的意思吗? 英语翻译我自己写的英语翻译,有谁能给我看看对不对,不对的话说说正确答案.