请用自己的语言回答.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 12:22:41
请用自己的语言回答.
xSmRAЖ^.RVr|X. P" ò ]tgW֠1V*uׯ{3;ڟ)gCMIN#=>U#g+ۻ;!$2Qs JڟZ>'?EŖ-(uU%/'EK$mKb]Ԓa(E\W{֫6 0x~Tev3)M?=nLƱW9[k͙cUJ)RK?l_*

请用自己的语言回答.
请用自己的语言回答.

请用自己的语言回答.
一、从含意上说,因寄所托,是一种处世态度,就是喜欢把自己寄托于外物.
原文将两种处世态度放在一起对比：夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,晤言一室之内；或因寄所托,放浪形骸之外.
意思是：人们彼此亲近交往,俯仰之间便度过了一生.有的人喜欢反躬内省,满足于一室之内的晤谈；有的人则寄托于外物,生活狂放不羁.
二、从语法上说,因,动词,凭借、依靠；寄,动词,寄托；所,助词,与后面的动词“托”结合,构成名词性结构,可译为“托付的外物”.全句可直译为：有的人依靠把自己寄托于可以托付的外物.

因，通过，经由，介词，这个意项可见“因宾客至蔺相如门谢罪”，“因”后省略，当指通过放浪形骸之外，指放荡不羁的行为；寄，寄托；所托，要托付的情怀。整句译为：通过放无拘无束、旷达放纵的行为寄托自己要托付的情怀。

请用自己的语言回答. 请用自己的语言回答. 请用自己的语言回答. 请用自己的语言回答. 滑竿是什么?请用自己的语言回答. 请用自己的语言回答.百科没看懂. 工程技术科学是学什么的?请用自己的语言回答. 请用文明的语言回答 最高行政机关和最高权力机关的区别是什么?百科没看懂.请用自己的语言回答. (请用标准语言回答) 请简述李鸿章的外交政策自己语言回答 字数300以上! 什么叫非谓语动词请不要用官方语言回答,最好是自己解释 请用通俗易懂的语言回答经济结构是什么意思? 中国近代史屡战屡败的启示请用历史语言回答 步辇图的主要内容（请用简要语言回答） 用自己的语言 裸子植物和蕨类植物有没有筛管导管之类的?裸子植物和蕨类植物有没有筛管导管以及伴胞?请用自己的语言回答,谢谢 英语翻译我一直弄不明白为什么人能把听不懂的外国语言翻译成自己国家的语言,请大家指教.不是下面的这种回答方式。