cnn翻译 谢啦 速度的 ~~~(CNN) -- I was recently given the option of paying about $20 more for a hotel room in New York City with a skyline view. It put me at eye level with the Chrysler Building, and as the sun went down and the city lights beg

cnn翻译 谢啦 速度的 ~~~(CNN) -- I was recently given the option of paying about $20 more for a hotel room in New York City with a skyline view. It put me at eye level with the Chrysler Building, and as the sun went down and the city lights beg
cnn翻译 谢啦 速度的 ~~~
(CNN) -- I was recently given the option of paying about $20 more for a hotel room in New York City with a skyline view. It put me at eye level with the Chrysler Building, and as the sun went down and the city lights began to twinkle, I savored every beautiful minute knowing I'd made a smart choice in paying just $20 for a million-dollar view.
You can put me in a (clean) shoebox-size room, but if there's even a glimpse of my beloved Chrysler building, the Eiffel Tower or the ocean (any ocean), I'm willing to pay extra. When it comes to hotel rooms, the definition of "best" is in the mind of the key holder. Here's how to be sure that you're getting the best possible room to suit your needs.
Define your preferences on size, view and location
Even when you know what you like, your idea of the perfect room could change depending on the purpose of your trip. If you're working the entire time, having a spacious desk area may be a priority; but if you're on a romantic escape, a spa tub and a private balcony might be on your must-have list. Write down your preferences before starting the reservation process. Once you start making calls, write down the name of everyone you speak to, especially if they promise you something specific.
"For some guests, size matters. The larger the accommodation, the better. Some people prefer accommodations on a high level of a building, while others think the best rooms in the house are on the first or second floor for easy and quick access," says Preston Muller, of Sandestin Golf and Beach Resort in Destin, Florida.
Whether you're staying at a high-rise boutique hotel in a busy city or at a sprawling beach resort with more than 1,300 different rooms, researching your choices online will clarify your options. But then, Muller says, pick up the phone.
"Book directly with the property whenever possible" and "be your own private investigator," are two of his top tips. This six-year veteran of Sandestin's Guest Services department says that when he travels, he takes an informal poll before booking a room.
"I call the on-site reservations team, the front desk and/or the concierge and ask for their opinion."
Vegan, gluten-free? Traveling on a tricky diet
Be kind, and clear
要很地道的翻译 谢啦 不要有道词典直接翻译过来的 ~~~~

cnn翻译 谢啦 速度的 ~~~(CNN) -- I was recently given the option of paying about $20 more for a hotel room in New York City with a skyline view. It put me at eye level with the Chrysler Building, and as the sun went down and the city lights beg
(CNN 有线新闻网) – 最近我获得了一个付出额外20美元,即可以享受在纽约市酒店有天平线景观房间的优惠选择权.那给了我有与克莱斯勒大厦平眼线的观景,当太阳西下,城市之光开始像繁星闪烁在眼前时,我会在品尝著每一分钟,知道自己作了一个只多付20美元即可享受100万美元景观的聪明选择.
你可以把的安置在一个(洁净)细如鞋合的小房间,但若我能一瞥我心爱的克莱斯勒大厦,巴黎铁塔或是大海洋(任何一个海洋),我还是愿意付出额外的房钱.当说到酒店房间,这个”最好”的定义乃出自那拿著房间门匙的人.这里的建议是如何确保你获得心意中最好最适合你须要的房间.
明述你房间的大小,景观要求和方位.
就算你已知要甚麼的要求,你最理想的房间有时或会因你工作所须,看情形而要稍为变动,若你要整个期间都在工作的话,那麼一张舒适的办工桌却会是个首选.但若你是在欢渡一个罗漫蒂克周未的话,那温泉和私人露台却是一定不可缺,在拿起电话预订房间之前,把你心想的要求先写在纸上,一旦开始拿起电话,即要把接线的人名字写下,尤其是那些答应了给你特别优待的.
“对某些人来 说”房间大小很重要,房间越大越好,一些人则要求房间在建筑物的高层,其他的却认为最好的房间是在2、3层,因为是方便和快捷出入,”
佛罗利达州.的士丁.山的士丁高尔夫和海滩胜地酒店的 Preston Muller 说.
“不论你逗留在热闹都市的摩天酒店,还是海滩渡假胜地有1300不同房间的旅店也好,在网上先把你的须求弄个清楚,但最後都还是拿起那电话” Muller 说.
"在尽可能情形下,直接订房”和”要做自己的调查员”,这是两个最重要的秘诀,这位有6年在山的士丁宾客服务部门老经验的Muller 说,若果他要出门的话,在订房前,会先对所有选择作个比较.”我先打电话向前台或服务台职员,征求他们的意见.”
若是有食物敏感症的旅客,或是个素食主义者,进餐前要先问食物是否不含麸质?要和善与清楚.
楼主,这花了我很多时间,尤其是最後两行短句,并不合效法也没有意思,所以我已替你用推断方法加长及改成较为完整的句子,希望能令你满意.

我最近得到期权支付约20美元以上的酒店房间，在纽约市的天际线景观。它让我在眼睛水平的克莱斯勒大厦，当太阳下山了，城市的灯光开始闪烁，我品尝每一分钟知道我犯了一个美丽聪明的选择，只是支付20美元万美元的观点。你可以把我一个（清洁）鞋盒大小的房间，但如果有即使一睹我心爱的克莱斯勒大厦，埃菲尔铁塔或海洋（海洋），我愿意付出额外的。当它来到酒店房间，定义“最好”是在心灵的钥匙扣。这里的如何确保您获得最佳的...

全部展开

我最近得到期权支付约20美元以上的酒店房间，在纽约市的天际线景观。它让我在眼睛水平的克莱斯勒大厦，当太阳下山了，城市的灯光开始闪烁，我品尝每一分钟知道我犯了一个美丽聪明的选择，只是支付20美元万美元的观点。你可以把我一个（清洁）鞋盒大小的房间，但如果有即使一睹我心爱的克莱斯勒大厦，埃菲尔铁塔或海洋（海洋），我愿意付出额外的。当它来到酒店房间，定义“最好”是在心灵的钥匙扣。这里的如何确保您获得最佳的房间适合你的需要。定义你的喜好，和位置即使你知道你喜欢什么，你的想法完美的房间可以改变取决于你此行的目的。如果你工作的全部时间，有宽大的书桌区域可能是一个优先；但如果你是一个浪漫逃走，水疗浴缸和私人阳台上可能是你必须具备的名单。写下你的喜好出发前预定过程。一旦你开始打电话，写下每个人的名字你说话的，特别是如果他们答应你的。“一些客人，大小事宜。较大的住宿，更好的。有些人喜欢住宿在高水平的建筑，而其他人认为最好的房间的房子是在第一、二楼为方便和快速访问，说：”·米勒，桑德斯廷高尔夫海滩度假村在预订，佛罗里达州。无论你是住在高层精品酒店在一个繁忙的城市或在一个庞大的海滩度假村拥有超过1300个不同的房间，研究您的选择在线将澄清你的选择。但是，米勒说，拿起电话。“本书直接的财产，只要有可能”和“做自己的私家侦探，”是他的顶端的秘诀。这六年的老将圣丹斯汀的宾客服务部说，当他旅行，他需要一个非正式的民意调查之前预订房间。“我叫现场预订团队，前台和/或礼宾和征求他们的意见。”素食，面筋免费？在一个棘手的饮食友善的，明确的

收起