Life is a flower of which love is the honey.怎么翻译?这是我偶然看到的一句话,谁能告诉我该怎么翻译呢?

Life is a flower of which love is the honey. 中间的介宾结构介词应该用of 还是for 原因.? Life is aflower,and is the honey of the flower.什么意 Life is a flower of which love is the honey.怎么翻译?这是我偶然看到的一句话,谁能告诉我该怎么翻译呢? Bread is made of ( )A,flour B,flower C,wheat 定语从句分析：下面这个句子的of Life is a flower of which love is honey.形式上属于 名词+介词+which which指什么 为什么加of which做什么成分 The purpose of life is a life of purpose是什么意思 is a yellow this flower Life is the flower for which love is the If life is the flower,then love is the honey. 请问A life of continued exploration is a life worth life is a flower of which love is the honey.of which 是做形容词?怎么代回去看修饰哪个词?love is the honey OF LIFE?是这样么?带介词+WHICH我就不会分析从句是修饰主句哪个词的,希望高人指教但象2楼说的love i “Life is just a field of newly Failure is a part of life短文 All life is a game of luck loneliness is a necessary part of life. all life is a game of lucy a bundle of flower flower 不加s? What is the city flower of zhangzhou?