种豆南山下 陶渊明要译文,不要太多,一句一句解释.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 23:31:21
种豆南山下 陶渊明要译文,不要太多,一句一句解释.
xSmn@J`PzU^ ! bP>CN]Qieyw{~f\:>3B :^7izBvlx>othM'FjPwĊGfK#&>FOD#13tsޢw&K&m7 V{ 6xABņD LW+);#I㝈c~"~{Bg<7ɾDhEpe@rD D3y0F~U Pp fc^z:kC&riT5HLf_z\Sm׫qrDW|HX)g'mxT; h]p֓OTWXv3IF[J7ڗ a+Z7*ح.6{bAv ??sjb|=ݎaNnLJL`%mCφF)7~?]LA9o6T*`y`79A8XRg ykՌgc_*f&윉!4 d-9/ߎ 

种豆南山下 陶渊明要译文,不要太多,一句一句解释.
种豆南山下 陶渊明
要译文,不要太多,一句一句解释.

种豆南山下 陶渊明要译文,不要太多,一句一句解释.
种豆南山下,草盛豆苗稀.
这两句写在南山下种豆,草很茂盛豆苗却稀稀疏疏的.起句很平实,就像一个老农站在那里说话,让人觉得很亲切.
晨兴理荒秽,带月荷锄归.
为了不使豆田荒芜,诗人一大早就下了地,到了晚上才披着月光回来.虽然很辛苦,但他并不抱怨,这从“带月荷锄归”的美景就可以看出来.
道狭草木长,夕露沾我衣.
衣沾不足惜,但使愿无违.
路窄草长,夕露沾衣,但衣服打湿了有什么可惜的呢?这句话看似平淡,但这种平淡正好映射了结尾这一句“但使愿无违”,使得“愿无违”强调得很充分.这里的“愿”更蕴含了不要在那污浊的现实世界中失去了自我的意思.