求志南和尚的《绝句》全诗的意思!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 20:55:58
求志南和尚的《绝句》全诗的意思!
x[r0w^tvb.!!!6P{h8 L`/Α-({:Ksp҇ HFrTe;;,T&]OųJ R@w^adV E>X i&K?3 =bNM XQM w' ]uʿ/\p"%.pӮ@َRWcWOc-3Xdvނd j82%U3,Ӛ;L7 qUkǰSML":j42#=捶kq ^yig҇H4FZs+vWj;4枢&eͨ*`5S kD6W;|FOUM~ yyXV_46

求志南和尚的《绝句》全诗的意思!
求志南和尚的《绝句》全诗的意思!

求志南和尚的《绝句》全诗的意思!
原文:
古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东.
沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风.
作者资料:志南:南宋时的和尚,志南是他的法号,生平不详.
译文:在参天古树的浓阴下,系了小船,拄着藜仗,慢慢走过桥,向东而去.阳春三月,杏花开放,绵绵细雨像故意要粘湿我的衣裳似的,下个不停.轻轻吹拂人面的,带着杨柳清新气息的暖风另人陶醉.
鉴赏:这首小诗,写诗人在微风细雨中拄杖春游的乐趣.这首诗写出了一个热爱生活的和尚观赏春光的喜悦心情.本诗尤以“沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风”两句被世人称道.