英语翻译Meant to house a hotel and cultural center,it was part of a complex designed by the Dutch architect Rem Koolhaas as the headquarters of the state television network CCTV.最后一句.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/01 07:47:45
英语翻译Meant to house a hotel and cultural center,it was part of a complex designed by the Dutch architect Rem Koolhaas as the headquarters of the state television network CCTV.最后一句.
xU[OA+4i`CӤ}i4+l )R7Ђ\kL뢦ʢBҿ"gfy/.И4Mڦ&03g9ЖNB5kZ!B< D"$[%D$G'%}6?pv2H< J66Smy)s:~! wAt% H$ /w^ҌLN$[$r'}IFۛѨoiSH*˧zA!rb,"p^j.-Ղ643[XL;BP=w]}̲t'MQ-syA:H ڪ9gs_S;NՅ SqҺnUprS? F:(qHʭn4+eʊ]F13h'x&:[ċpm5UP}daќU=|zC&M!r :1[,{:P2rW h Dʠ̷#^e7kaqW â}_:3R0oU"tgp1|E1!CE^m,}}@zx֍XCbBz=">9 !QUF.#τ?8/ ` ۅ+ǣ"+x\Xrc7r(7Q}~i1_4|C CS{4[ʃN':W×1b!rʂ

英语翻译Meant to house a hotel and cultural center,it was part of a complex designed by the Dutch architect Rem Koolhaas as the headquarters of the state television network CCTV.最后一句.
英语翻译
Meant to house a hotel and cultural center,it was part of a complex designed by the Dutch architect Rem Koolhaas as the headquarters of the state television network CCTV.
最后一句.

英语翻译Meant to house a hotel and cultural center,it was part of a complex designed by the Dutch architect Rem Koolhaas as the headquarters of the state television network CCTV.最后一句.
译文:这一建筑是荷兰建筑师雷姆·库拉斯设计的国家电视台央视总部大楼的一部分,原本用来做一家饭店和文化中心.
meant to = 原打算
house = 作为...的用房
complex = 大楼,建筑复合体
state television network = 国家电视网/台

即将修建的宾馆及文化中心,是中央电视台国家电视广播公司的总部,由荷兰建筑师雷姆库哈斯设计。

为具备酒店和文化中心(的双重功效),它由荷兰建筑师雷姆库哈斯设计,作为国家电视台CCTV总部的一个复杂建筑中的一部分。

为了房子酒店和文化中心,它是由荷兰建筑师雷姆库哈斯设计,作为国家电视台中央电视台总部的一个复杂网络的一部分。

荷兰建筑师Rem Koolhaas 设计了一个建筑群,作为国家电视台CCTV的总部,而它正是其中的一部分,原本计划可容纳一个酒店和一个文化中心。
并列式的复合句 前后两个分句是并列关系,可变成两个完整的句子,即:
It was meant to house a hotel and cultural center.
It was part of a complex desig...

全部展开

荷兰建筑师Rem Koolhaas 设计了一个建筑群,作为国家电视台CCTV的总部,而它正是其中的一部分,原本计划可容纳一个酒店和一个文化中心。
并列式的复合句 前后两个分句是并列关系,可变成两个完整的句子,即:
It was meant to house a hotel and cultural center.
It was part of a complex designed by the Dutch architect Rem Koolhaas as the headquarters of the state television network CCTV.

收起

Meant to(想要、打算)
house(V.)
complex(n.此处可理解为综合大楼)
(发生火灾大楼)是由荷兰设计师雷姆•库哈斯设计的国家电视台中央电视台总部大楼的一部分,这里原打算被被建成酒店及文化中心。