翻译 what am I to say if they ask me the question."be to do"是否在此表示征求意见?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/04 18:29:35
翻译 what am I to say if they ask me the question.
xSnP+>(UYtM1`.6̣I+"/Jx J1ɿ$εl[o'DM9%meZ!flr ͕nmp+ՍjNR8?xHcw$!iϱj9R ]R9?Y854"$A@,n#IFT{lڣ3͑V r.~O l۬;bǕ!)dB..7KT=WH&qɐ8 }4WrZwFtHe׀ +4OD"#ɑ1}뀿z PEa̶GI(~,,Ynv;=Ȱz^f~#W bUGe~M.}@຦ ƃCf/\vZ8,wEEdd4f}lrh_5=5hPp3Gꝑ%8|5*F="Y G͊{s' vյ(Urn'z

翻译 what am I to say if they ask me the question."be to do"是否在此表示征求意见?
翻译 what am I to say if they ask me the question."be to do"是否在此表示征求意见?

翻译 what am I to say if they ask me the question."be to do"是否在此表示征求意见?
是表示征求意见,
be to do
1)表示安排或计划好了的即将发生的动作.例如:
The highway is to be opened in May.
2)用来表示征求意见,多用于第一人称疑问句中.例如:
Are we to hand in the composition after class?
3)表示命令、警告、劝告等.例如:
You are to give up smoking.(命令式劝告)
You are to be punished if you do that again.(警告)
4)表示可能或一定会发生某种情况.例如:
I am sure he is to succeed next time.
符合第二条

表示想说的是,然后是不是征求意见就看你的汉语水平了!

what......if.....才是表征求意见的部分,be to do 是表示对将来的假设,或是预演。
整句翻译是“你说到时候他们问我这个我应该怎么答啊。”