You are a piece of work 和 You are really something 的意思完全可以通用吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/01 18:00:50
You are a piece of work 和 You are really something 的意思完全可以通用吗?
x)/UH,JUHT(LMNUOS(/Vx:G&WSPZ|V˳g syںi'l|ʊ$`;ĞZb';*llN“ ϙdGu O{Cf:wi3A9 Y-{F>ٜ5OvtA,XRi*98Y g<ݳysǓ OvցX<[]F 1:0

You are a piece of work 和 You are really something 的意思完全可以通用吗?
You are a piece of work 和 You are really something 的意思完全可以通用吗?

You are a piece of work 和 You are really something 的意思完全可以通用吗?
用在口语中 都有 你真不简单/你真是块料/真有你的 的意思.
基本上可以完全通用的,只是You are really something 情感上更强烈一些,意思一样.