英语翻译Karen Carpenter - Make Believe Its Your First TimeWe've tried our hand at love beforeWe've been around the game enough to know the scoreBut then is then,and now is nowAnd now is all that matters anyhowMake believe it's your first timeLeav

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 18:10:59
英语翻译Karen Carpenter - Make Believe Its Your First TimeWe've tried our hand at love beforeWe've been around the game enough to know the scoreBut then is then,and now is nowAnd now is all that matters anyhowMake believe it's your first timeLeav
xV[oG+F+Q GMJQҷHU0 ;i\Mps[ 33SB*@cU ig|s93ڊ]aϪ>/iXAIV obbtOj@C˚n`04{x%Ń$TXvUU10K+j*zA{].w(Hr6KD ʺW a/Ö ytvKO]nm k`!n!5lؘٺذ(](X++8x@_V!QUGȧ!{}yJoķ@A VAi"@Wp P@[Id•WQUNCH]a_"U ~n_b'餬a|N/jTFz57. {; 2^dfHeV\xYi >)h%-侶q,NGDEXr[ ]f:صʛ4d;̴%i2ev*'Y2r!"=+0aXg5a2r#y@6F5ThN'LPىP%Y.j5Visa& Iƻf.n|1-U >Be}MRV.˞-\]JZ&-bZhv3}B yҍf9%h &bl6Q1\Eҁt@l9κ&}Θ\ExNsOYAV-mͣ^%YY ";t/8p'IenL[K#"`zNÕ:D]2-)mu+4AC|!Dz@Ja*wuzl{iiiZhe>퇾\ 4Zh(B8Z|:eٞzf_tcF7v`t} F75=jNǩ؈]ߊѬ^<-rğbK<#7s

英语翻译Karen Carpenter - Make Believe Its Your First TimeWe've tried our hand at love beforeWe've been around the game enough to know the scoreBut then is then,and now is nowAnd now is all that matters anyhowMake believe it's your first timeLeav
英语翻译
Karen Carpenter - Make Believe Its Your First Time
We've tried our hand at love before
We've been around the game enough to know the score
But then is then,and now is now
And now is all that matters anyhow
Make believe it's your first time
Leave your sadness behind
Make believe it's your first time
And I'll make believe it's mine
The door is closed,it's you and me
We'll take our time with love the way it ought to be
This moment's ours,tonight's the night
And if we fall in love,that's all right
Make believe it's your first time
Leave your sadness behind
Make believe it's your first time
And I'll make believe it's mine
Make believe it's your first time
And I'll make believe it's mine
谢谢bluejoe,不过make believe应该是假装的意思吧?
能翻译得更精细些吗?

英语翻译Karen Carpenter - Make Believe Its Your First TimeWe've tried our hand at love beforeWe've been around the game enough to know the scoreBut then is then,and now is nowAnd now is all that matters anyhowMake believe it's your first timeLeav
Karen Carpenter - Make Believe Its Your First Time
假想这是你的第一次(初夜)
我们都是爱情高手
彼此都知游戏规则
但彼一时此一时
眼前的感觉才最美
假想这是你的第一次
忘记你的忧伤
假想这是你的第一次
也是我的第一次
关上门就剩你和我
让我们尽情狂爱
良辰美景属于咱
即使付出真情也无妨
假想这是你的第一次
忘记你的忧伤
假想这是你的第一次
也是我的第一次.
假想这是你的第一次
也是我的第一次

我们曾经涉足于爱情
我们已经玩够了这种游戏，知道所得的分数
但彼时是彼时，此时为此时
无论如何，现在它至关重要
让你自己相信这是你的第一次
把你的悲伤留在背后
让你自己相信这是你的第一次
我也会相信这是我的第一次
门已关上，只有你我
我们将以应有的方式与爱共度
这是我们的时刻，今夜就是这注定的夜晚
如果我们已陷...

全部展开

我们曾经涉足于爱情
我们已经玩够了这种游戏，知道所得的分数
但彼时是彼时，此时为此时
无论如何，现在它至关重要
让你自己相信这是你的第一次
把你的悲伤留在背后
让你自己相信这是你的第一次
我也会相信这是我的第一次
门已关上，只有你我
我们将以应有的方式与爱共度
这是我们的时刻，今夜就是这注定的夜晚
如果我们已陷入爱河，那一切都好
让你自己相信这是你的第一次
把你的悲伤留在背后
让你自己相信这是你的第一次
我也会相信这是我的第一次
让你自己相信这是你的第一次
我也会相信这是我的第一次

收起

假想这是你的第一次(初夜)
我们都是爱情高手
彼此都知游戏规则
但彼一时此一时
眼前的感觉才最美
假想这是你的第一次
忘记你的忧伤
假想这是你的第一次
也是我的第一次
关上门就剩你和我
让我们尽情狂爱
良辰美景属于咱
即使付出真情也无妨
假想这是你的第一次
忘...

全部展开

假想这是你的第一次(初夜)
我们都是爱情高手
彼此都知游戏规则
但彼一时此一时
眼前的感觉才最美
假想这是你的第一次
忘记你的忧伤
假想这是你的第一次
也是我的第一次
关上门就剩你和我
让我们尽情狂爱
良辰美景属于咱
即使付出真情也无妨
假想这是你的第一次
忘记你的忧伤
假想这是你的第一次
也是我的第一次.
假想这是你的第一次
也是我的第一次

收起

Karen Carpenter卡伦·卡朋特介绍 超级巨星卡朋特 SUPERSTAR THE KAREN CARPENTER STORY怎么样 英语翻译Karen Carpenter - Make Believe Its Your First TimeWe've tried our hand at love beforeWe've been around the game enough to know the scoreBut then is then,and now is nowAnd now is all that matters anyhowMake believe it's your first timeLeav 翻译-英语（about karen carpenter）Karen said, What am I gonna do? Richard instinctively registered that nothing had changed and that even after treatment, she seemed neither calm nor psychologically improved. This was the same kind of 英语翻译“Karen 把您的信件转发给了我” 英语翻译anne bonnie chrischris eva janet jane karen 谁是karen? Karen 咋读 Karen 是什么意思? sh-carpenter 是什么木工? head carpenter怎么翻译 英语翻译Karen worked in a small company.She liked her job and her manager always praised her work.One day,the manager asked Karen to come into his office.He told Karen that everyone was pleased with her work and then asked Karen to do a special j 英语翻译once there was a carpenter who worked hard his whole life building houses for his company his whole 与building houses 在句中做什么成分 英语翻译Barbar Carpenter,Weasie,Pug,Barney,有高手能不能传授一下如何读这些英文人名,如何翻译,比如Pug中的u读的是[ju:]还是[ Is Karen right? karen什么意思 karen怎么读? Karen Mok告诉我们,