善意的谎言如何翻译 acceptable lie标准么?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/06/16 05:31:39
善意的谎言如何翻译 acceptable lie标准么?
x){:YKY-/6XtYӓSbDԂĤTg ڟ=aoTOF;~Ϭ{f'* J2R|2 ޙy)@^*,T^,\|ɮ^opktm{i9O- qΓOeӎv=<;mke,q" q==Ov·ozlZ

善意的谎言如何翻译 acceptable lie标准么?
善意的谎言如何翻译 acceptable lie标准么?

善意的谎言如何翻译 acceptable lie标准么?
善意的谎言：white lie；a white lie；Jakob the Liar；A Kind Lie
acceptable lie 表示可以接受的谎言,但没有侧重善意,不够贴切.

white lie
kind lie

white lie

可以，也可以是 white lie

善意的谎言如何翻译 acceptable lie标准么? 如何翻译“善意的谎言” 翻译英语“善意的谎言 如何看待善意的谎言? 如何看待善意的谎言? 善意的谎言如何看待? 如何看待善意的谎言, 善意的谎言》用英语怎么翻译? 你如何看待善意的谎言? 善意的谎言!你如何去看待? 如何写好诚实与善意与谎言辩论稿?（要写善意的谎言） 善意的谎言, 善意的谎言事例 善意的谎言作文 善意的谎言是错吗? 善意的谎言作文 善意的谎言例子 善意的谎言 辩论会