sofa

sofa
sofa

sofa
就是整天坐在沙发上看电视或玩电脑而不活动的人

sofa potato是沙发土豆意思

沙发土豆（Couch/sofa potato），指的是那些拿着摇控器，蜷在沙发上，跟着电视节目转的人，什么事都不干，只会在沙发上看电视，描述了电视对人们生活方式的影响，这个词最早诞生在美国。指将大部分业余时间用来躺在床上睡觉、或者抱着电视机守上十来个小时的人。换句话说就是，一个人长时间坐在沙发上，就如土豆一样一动不动，时间长了，人就像土豆一样胖胖圆圆的。久而久之便可能导致胆结石甚至心理孤独等疾病，...

全部展开

沙发土豆（Couch/sofa potato），指的是那些拿着摇控器，蜷在沙发上，跟着电视节目转的人，什么事都不干，只会在沙发上看电视，描述了电视对人们生活方式的影响，这个词最早诞生在美国。指将大部分业余时间用来躺在床上睡觉、或者抱着电视机守上十来个小时的人。换句话说就是，一个人长时间坐在沙发上，就如土豆一样一动不动，时间长了，人就像土豆一样胖胖圆圆的。久而久之便可能导致胆结石甚至心理孤独等疾病，是一种不健康的生活方式。

收起

没事就懒在沙发上看电视吃零食的人，时间长了就变成大胖子了。

初中教材里提到过

沙发土豆
龙游社区 → 龙江休闲 → 『水晶之恋』 → sofa potato（沙发土豆）是这样练成的
双语例句 1.You're nothing but a couch potato, Mike ! Get off the sofa , will you ?
迈克，你这个好吃懒做的家伙！你给我从沙发上起来！
2.Bought lots of snacks s...

全部展开

沙发土豆
龙游社区 → 龙江休闲 → 『水晶之恋』 → sofa potato（沙发土豆）是这样练成的
双语例句 1.You're nothing but a couch potato, Mike ! Get off the sofa , will you ?
迈克，你这个好吃懒做的家伙！你给我从沙发上起来！
2.Bought lots of snacks so I could lie on my sofa and be a couch potato .
买的小吃很多，所以我可以躺在我的沙发，做一个沙发土豆。
3.Gets in the warm home , facing familiar spouse , you whether to be resigned to only to make two to look the television is silent sofa potato , but longed for that the couple have more intimate exchanges .
回到暖洋洋的家里，面对熟悉的爱人，你是否不甘心只做两颗看着电视沉默不语的沙发土豆，而渴望夫妻俩有更多贴心的交流。

收起

你好 你说的应该是 （Couch potato），翻译过来就是 沙发土豆的意思。
沙发土豆指的是那些拿着摇控器，蜷在沙发上，跟着电视节目转的人，什么事都不干，只会在沙发上看电视，描述了电视对人们生活方式的影响，这个词最早诞生在美国。指将大部分业余时间用来躺在床上睡觉、或者抱着电视机守上十来个小时的人。换句话说就是，一个人长时间坐在沙发上，就如土豆一样一动不动，时间长了，人就像土豆一样胖...

全部展开

你好 你说的应该是 （Couch potato），翻译过来就是 沙发土豆的意思。
沙发土豆指的是那些拿着摇控器，蜷在沙发上，跟着电视节目转的人，什么事都不干，只会在沙发上看电视，描述了电视对人们生活方式的影响，这个词最早诞生在美国。指将大部分业余时间用来躺在床上睡觉、或者抱着电视机守上十来个小时的人。换句话说就是，一个人长时间坐在沙发上，就如土豆一样一动不动，时间长了，人就像土豆一样胖胖圆圆的。久而久之便可能导致胆结石甚至心理孤独等疾病，是一种不健康的生活方式。
希望能对你有帮助 详细信息请看http://baike.baidu.com/view/226889.htm

收起

=Couch potato沙发土豆，指的是那些拿着摇控器，蜷在沙发上，跟着电视节目转的人，什么事都不干，只会在沙发上看电视，描述了电视对人们生活方式的影响，这个词最早诞生在美国。指将大部分业余时间用来躺在床上睡觉、或者抱着电视机守上十来个小时的人。换句话说就是，一个人长时间坐在沙发上，就如土豆一样一动不动，时间长了，人就像土豆一样胖胖圆圆的。久而久之便可能导致胆结石甚至心理孤独等疾病，是一种不健康...

全部展开

=Couch potato沙发土豆，指的是那些拿着摇控器，蜷在沙发上，跟着电视节目转的人，什么事都不干，只会在沙发上看电视，描述了电视对人们生活方式的影响，这个词最早诞生在美国。指将大部分业余时间用来躺在床上睡觉、或者抱着电视机守上十来个小时的人。换句话说就是，一个人长时间坐在沙发上，就如土豆一样一动不动，时间长了，人就像土豆一样胖胖圆圆的。久而久之便可能导致胆结石甚至心理孤独等疾病，是一种不健康的生活方式。

收起