作业帮台风名字的来历是什么
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 22:28:43
xKR@LH
\" 'خ,S0 ['?1 6 nW\!=ǥ&ٍf %[ 6amOZ`ceɷ ue-/L&
ndAy=, S
[\' h 5MkR =XS/x0G l} a,CY&U#?bƑI/Jy
>k"iMU
sZE<ɢ4iLUS& q =yr.ҰgDU/]%%_ z a蜼"w 7X~TݟbA u{I1(^,8^\>Ug3"Q^<<~-mwb&נ/33ImոZ`~3G:HOհy u)@H*b0xeaO\өH)thgjc&cBUa-h2; M06"?Җz=A7Bs"@Wa f:5V!PvRH%'*!{zez.AI)FMo$ElAI䄘x&@̢w kIdPGATp i8ɵOW
台风名字的来历是什么
台风名字的来历是什么
台风名字的来历是什么
typhoon在美语中指发生在西太平洋或印度洋的热带暴风.若追溯其语源,也许很少有单词能像typhoon 一样表明汉语、阿拉伯语、东印度语和希腊语的多国语言背景. 希腊单词typhon 既是风神的姓名又是意为“旋风,台风”的普通名词,被借入到阿拉伯语（就象在中世纪时许多希腊语单词进入阿拉伯语一样,那时,阿拉伯人的学问保存了古典的风格,同时在把它传向欧洲时又有所扩充）. Tufan,希腊语的阿拉伯语形式,传入到了印度人使用的语言,11世纪时讲阿拉伯语的穆斯林入侵者在印度定居下来.这样,阿拉伯语单词的衍生,从印度语言进入英语（最早记载于1588年）,并以如touffon 和 tufan 的形式出现于英语中,最先特指印度的猛烈风暴.在中国,给了热带风暴的另一个单词－台风.汉语单词的广东语形式toi fung 同我们的阿拉伯语借用词相近,最早以tuffoon 的形式于1699年载入英语. 各种形式合并在一起最后变成了typhoon.