作业帮吐槽什么意思
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 22:18:19
xuSmn@
?r.K{*j/쀱ĸ$Q>($
vf,[i3o{3;[?l9㩅-٨O,ҙ'6 _bu0 ctw=Y'38/YK'pد:=!q667T3p8ؙG
Bu@g'.a*, e<#v .0]+M.cT-e!Z+p3G<+N<;21b ˍO Q s*ݲ3ɚ##RVFk9'Q,
X<
8HUǓ dmINj^S+<``u= S\ :.=ebWܬk"~ /d .]:g
x]
9/|晄r $ߨFJr=ѿ.4k5}E0 O7EdhJ0_6Ry }}@ 6ڕAo 33xJDs{m"y۪ NzRySꝥY?p]C=ڟ\
吐槽什么意思
吐槽什么意思
吐槽什么意思
“吐槽”一词是指日本漫才(类似于中国的相声)里的“突っ込み” ,普通话里相当于相声的“捧哏”.闽南语中有“吐槽”一词,所以台湾的翻译都翻成“吐槽”,然后大陆也开始用了.最接近的词是“抬扛”、“掀老底”、“拆台”.
简单的说,就是从对方的行为或者语言中找一个有趣的切入点,发出感慨或者疑问. 意思是在对方(同伴、朋友、亲人都可)面前,不配合对方,有意不顺着同伴或朋友的意思说话.在同伴或朋友说场面话或大话的时候,故意说实话,揭穿场面话或大话,不给同伴或朋友任何面子.不过在很多时候,带有相当的戏谑和玩笑的成份.
字面意思为“往人家碗里面吐呕吐物”,引申为不给人家面子,当面揭穿数落的意思.动漫里面的吐槽和台湾话里面的“吐槽”的意思不完全一致.