英语翻译In loveStrange that eros ishe makes you hurt without being at faulthe dismisses you when he calls to you "stay"and it leaves the yesterday behind him ashesStrange that eros ishe gives you a reason to liveand then becomes a thousand pieace

英语翻译In loveStrange that eros ishe makes you hurt without being at faulthe dismisses you when he calls to you "stay"and it leaves the yesterday behind him ashesStrange that eros ishe gives you a reason to liveand then becomes a thousand pieace
英语翻译
In love
Strange that eros is
he makes you hurt without being at fault
he dismisses you when he calls to you "stay"
and it leaves the yesterday behind him ashes
Strange that eros is
he gives you a reason to live
and then becomes a thousand pieaces
to see (in order to see) an hour of happiness
In eros you lose your mind
you reach beyond craziness
because you follow instinct everywhere
and everything (else) around (you) you lose
Because from your heart when you are betrayed
you don't think those that you do
and this because in eros you lose your mind
in eros
Strange that eros is!
Without being loved you love
put your hand on your heart and judge
if it has the courage,you go on
Strange that eros is!
A sentiment deep but also shallow
a good judge of your self become
don't draw a hasty conclusion

英语翻译In loveStrange that eros ishe makes you hurt without being at faulthe dismisses you when he calls to you "stay"and it leaves the yesterday behind him ashesStrange that eros ishe gives you a reason to liveand then becomes a thousand pieace
In love
陷入爱情
Strange that eros is
爱欲如此奇怪
he makes you hurt without being at fault
它让你受伤却不算犯错
he dismisses you when he calls to you "stay"
当他让你留步却又推开你
and it leaves the yesterday behind him ashes
又让昨天灰飞烟灭
Strange that eros is
爱欲如此奇怪
he gives you a reason to live
他给你活着的理由
and then becomes a thousand pieaces
又凌乱无数
to see (in order to see) an hour of happiness
为了见证片刻的幸福
In eros you lose your mind
在爱欲中你迷失心智
you reach beyond craziness
疯狂地去达到
because you follow instinct everywhere
因为你在哪都随性
and everything (else) around (you) you lose
周遭的一切都放掉
Because from your heart when you are betrayed
因为当你遭到背叛时 打心眼里
you don't think those that you do
你不认为自己的所作所为
and this because in eros you lose your mind
因为爱欲而迷失心智
in eros
因为爱欲
Strange that eros is!
爱欲如此奇怪
Without being loved you love
爱着不爱的人
put your hand on your heart and judge
扪心自问
if it has the courage, you go on
如果还有勇气的话 就继续吧
Strange that eros is!
爱欲太奇怪了
A sentiment deep but also shallow
深入浅出
a good judge of your self become
良好的自我判断
don't draw a hasty conclusion
并不会得出草率的结论