文言文-道旁李苦的解释

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 08:15:16
文言文-道旁李苦的解释
x[r@E74 P%Y@J6 b@;AP`^".f@E5/}\i<I3=ݷtJu`&^nU],TӴn}(ӧX)OIl]*aBǜ:d 'jdX;Pѧ=T䘊Y_:%fD_ݏ:Oۄ.{'K"n„y?Do`XLLmL"3_n-Hxj ]L?: NN* @Aic wSV0HY[u9fǙˬ #!?|ZW5`^f,3JߦF>Fxt @&dG ) 0N}-unIÙv0^V.D9$Ut qj 篨ŏߴ2 /(u\n$iEPo2k"/3:c,oMwt8"2EU~Jl =s쎠9牬24lՀeM,:0RcrQ@T

文言文-道旁李苦的解释
文言文-道旁李苦的解释

文言文-道旁李苦的解释
王戎七岁,尝①与诸②小儿游③,看道边李树多子④,折枝⑤.诸儿竞⑥走⑦取之⑧,唯⑨戎不动.人问之,答曰”树在道边而多子,此必苦李.”取之信然⑩.
注释:
①尝:曾经.②诸:众,各.③游:游玩,玩耍④子:指果实.⑤折枝:把树枝压弯了.⑥竞:争逐,争着.⑦走:跑.⑧之,这里指里子.⑨唯:只,仅.⑩信然:确实这样.
译文:
王戎七岁的时候,曾和许多小朋友一起玩耍,看见路边上李树结了很多李子,把树枝都压弯了.很多小朋友都争着跑过去摘李子,只有王戎没有,别人问他(为什么),他说:“树长在路边却有很多李子,那一定是苦的(李子).”摘下来(一尝),才相信的确是这样的.