英语句子知道单词意思却不知如何翻译,怎么办

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 08:10:22
英语句子知道单词意思却不知如何翻译,怎么办
xMr@>*swIvr%TrFrA!T,J`b@LV\!- v._u5}6| ~ 5/4#£s9ڮ5d!;7͇?*T5Pm)jucKRa>|[l3Y_ʳYGnQt"|_:f

英语句子知道单词意思却不知如何翻译,怎么办
英语句子知道单词意思却不知如何翻译,怎么办

英语句子知道单词意思却不知如何翻译,怎么办

有三种可能:

  1. 还没有掌握英语基本语法及句法规则,了解和掌握这规则是把单词串起来组成语义表达的基本要求;

  2. 还没有掌握一定数量的词组及习惯表达方式,这需要有一个积累过程(时间+语言量);

  3. 以上两种可能都存在.

不要着急,先积累,再应用.欲速不达.

可以意译 通常翻译的时候很多时候不需要一一对应地翻译每个单词的意思 关键是意思对了 而且译文通顺就可以了

英语句子知道单词意思却不知如何翻译,怎么办 我在英语上花了很多时间背单词,可就是记不住.而且就算知道单词可是却不知到句子怎么写. 为什么英语有些句子就算知道每个单词的意思也不懂怎么翻译? 请问学习英语知道每个单词的意思,但不太能翻译出来句子,是怎么回事,怎么练习? 英语阅读有很多句子,每个单词的意思都知道,但整体的意思却读不懂,请问这是哪方面的欠缺,如何提高 有些英语句子,明明单词都知道,但是却翻译不出该怎么办? 我在学英语的过程中【高中】,我知道每个单词的意思但是却翻译不出或不能理解句子的意思.能教教我怎么翻译句子吗?每个单词我都认识,是不是要把语法各方面理解透啊 如何记牢英语单词读音我知道单词的读音对背单词很重要,但我老记不住,或记不牢.举个例子:abandon,我可能会在背的时候知道它是“放弃”的意思,可是回头看到“放弃”却不知怎么读,也不知 英语句子里 看得懂里面的单词却看不懂这句话的意思比如一句话,我看得懂里面的单词但怎么读都读不懂这个句子是什么意思,我是语法不行吗,我该如何学习. 英语知道意思不会翻译句子怎么办? 如何看懂英语文章中的长句子特别是复合句,不知该怎样理解单词都看得懂,就是不明白句子的意思 如何学英语 有些英语句子按单词一个一个翻译下去根本就不行 还有怎么组句子啊 如果你不知道单词的意思,你可以查字典,用英语怎么翻译 谁能告诉我第一个翻译英语的人是怎么知道单词的意思的? 第一个翻译英语的人,是怎么知道这些单词的意思的? 第一个翻译英语的人,到底是怎么知道那些单词意思的. 英语翻译后怎么不一样了我把英语句子里的单词一个个翻译后凑成中文句子后都不知道是什么意思 英语阅读知道单词的意思,但句子不理解