The USA和America,The UK和Britian有何区别?请不要只是字面翻译,我要的是内涵!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/01 07:32:49
The USA和America,The UK和Britian有何区别?请不要只是字面翻译,我要的是内涵!
xT]OV+n"mj+*a%M$}7dB(BB /޹v =$ k+w̙3gfn"3bIW^?wg䢦9&I-2oJY.>[7o…x#.&BvN1Mu(07H ZlTC p2; 8)T3Kk) z0Kf_^z3ۙu 6"OXsM|g ʛq`!4q68J1d.B*jG0|kHm2G#gM_4G_--nոe6qCVQ VHlWے虖LMpk70\R2M&E-V^G{'O2 1Xlw_;T=UmV2KsHJ*VQ' 6Ѣ)d^Q Ө -?j$aж;cfU/d)|!,hkgt=iU,{ Q" nl@;&vZ֞r d$"6Ud cX~әeΨ生 E%Zv)0By]*!8x\XhU=xb&R&CSȥo*_)y-4ހ?HźTqtߕkeOݟNJS{͘T-6 >sr7ﲺWFRYTM)?deQSWXyW*hz._L'ɜ[:}EaS֙ т=W7/d$`g7ml?*f:1H~ϠTl7y_8z

The USA和America,The UK和Britian有何区别?请不要只是字面翻译,我要的是内涵!
The USA和America,The UK和Britian有何区别?请不要只是字面翻译,我要的是内涵!

The USA和America,The UK和Britian有何区别?请不要只是字面翻译,我要的是内涵!
The USA 是美利坚合众国,也就是美国的全称
America 可以指美国,也可以指整个美洲.当它作为美国的时候,它跟THE USA的区别仅仅是“中华人民共和国”与“中国”的区别.
THE UK 指英国,包括大不列颠,北爱尔兰和格林兰岛(我地理不好,记不是很清楚)三个部分,也叫做英联邦.
Britain 指英国或者大不列颠岛,当它指英国的时候区别也就跟上面差不多.
你说的内涵是指用法吧,一般人们在口语中,提及英国或美国,都用britain和america,但是正式介绍的时候,就要用那两个麻烦的了.
就象我们自己说,我们是中国人,但是在奥运会上宣布某中国运动员的国籍的时候我们常听到的是“People’s Republic of China”
其他再也没什么大区别了吧...

The USA是 the United State of America的缩写,意思是"美利坚和重国".America的意思是"美国"
它们的区别如同"中华人民共和国"与"中国"的区别
The UK包括 Great Britian and Northern Ireland
the Great Britian 又包括England, Wales and Scotland
Britian is short for Great Britian.

除了以上这些
还有,America更口语,USA或US书面。都是为了简单,一个好说,一个好写