歌曲《傻孩子》的英文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 08:20:06
歌曲《傻孩子》的英文翻译
xSMo@+s%J@T 8U{bZFEHBI?* VJCi#菩q+Hx{oǵh+YIf_]]ws2Hw/v.kuU7`5ڪcrd?|I{J2:Wŏ {qB4nl<"t9IKzFX6M`zCij azD@;E`ɒr .Y6 ڰ T!1A@mǍc fr٧F2!z9y)tʸHX3~Ɍ墀Z> m!@+[Yv;G~R I:x"]rӆ`>z,4EG|0s6 Q"#cJ -ҌHS($:?2]\"(V2 L4p,:\AмN!B& B;uЬ_dʭL^eO Y:Q ۃ=;>Wrqo7ot·Izert߼W} 'vJ7LV*ZUGLl|I

歌曲《傻孩子》的英文翻译
歌曲《傻孩子》的英文翻译

歌曲《傻孩子》的英文翻译
首先声明..我不能确定我用的中文版歌词是对的
Looking at your emotionless face
Can't believe that this is what you're thinking
I stayed calm the whole time, but still can't escape this fate
This is making me cry
I'm starting to lose my courage
But you, you're still playing
I pretend like I know everything, then I understood your heart
So at last I decide to leave
I got behind your lies like you're a kid
I tried to hide in front of you
All the pasts became wounds
You sold me out like I was an idiot
You make me be responsible for all the things you say
In the end, I chose to break up
然后剩下的重复
有些句子直译的话很奇怪,所以自己改了一下..意思还是一样的...