卖油翁 的
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/01 07:31:17
x}Smn@J/,r=@0c@L&i(RphgvW,WTi~xv߾y3o?=o[|I-ԡXZhG,6Cs--܂WWg?:CE6l+ł[]W*?>w
8yx& s)&EVIRLe$iUP욘$s0F Lp< t^S
4
R^1.[& T@.E滠XЧTsJbf!E
>X75(swqVmtI:,Jsb/ݴehtޣaΙ'2|'Aj?|J2+"39ш~ī%V|9kEKC
dJP%^Dqy/j35Gf2%c\~n-4 H;#r.56Y\7ݤ$Yl8ٮMAm@!hOfPup]@ >NĶ>SɢzFMtnNA%
Ԟh(ئ 8rD@Se
7GP`\uWZ`ZbG/>ds~'Y
卖油翁 的
卖油翁 的
卖油翁 的
(译文)
陈尧咨擅长射箭,当时世上没有人能和他相比,他也凭着这一点自夸.一次,他曾在自家的园圃里射箭,有个卖油的老翁放下挑着的担子,站在一旁,不在意地斜着眼看他,久久地不离去.老翁见到陈尧咨射出的箭十支能中八九支,只不过微微地点点头赞许这情况.
康肃公问道:“你也会射箭吗?我射箭的本领不也很精湛吗?”老翁说:“没有什么别的奥秘,只不过是手熟罢了.”康肃公听后愤愤地说:“你怎么敢轻视我射箭的武艺!”老翁说:“凭着我倒油的经验就可懂得这个道理.”就取来一个葫芦放在地上,用一枚铜钱盖住葫芦的口,慢慢地用勺子油倒(通过铜钱方孔)注进葫芦里,油从铜钱的孔中注进去,却不沾湿铜钱.老人说:“我这点手艺也没有什么别的奥秘,只是手熟罢了.”陈尧咨见此,只好笑着将老翁打发走了.
呵呵