英语翻译古文是：济阴之贾人,渡河而亡其舟.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 07:23:18
英语翻译古文是：济阴之贾人,渡河而亡其舟.
xUR"W~s?/`ϲ*{ciU(AaGYO9s+k%6 _ݽN}=eh. qY6nD'nҩֵ27[蝲f 2na6V,VY)=-| W|Ep.N V9 "GA|S^EPphDhLs)%T`@s@+VbL:c=lQ9f7~:?*Z"ſM8u0 B%I3<$fpoh댽, vUPȽmſ!w>"#f3MPxLX-ѯ(ѱX,C(ɣVi~brUd'd玢 e7@.w[dtga 7<Vs"1x5 e#z~%+{Ti&ЍEF)AS";yV:دe+ve,3e!yqDvE-~F(b#1@X/!Lp{Ig;3?@i%['9=͡}2W hH?O9=);磊}|y$#[?g0 rݑ30~, ~܇>./~y_ߗV_sѓݜ2:ua0ex0#w\^l {n.]S˜}#pv€7c:^`N 8nF!zU= O*O]/հm,$xpMVg8^~KqC:n/l

英语翻译古文是：济阴之贾人,渡河而亡其舟.
英语翻译
古文是：济阴之贾人,渡河而亡其舟.

英语翻译古文是：济阴之贾人,渡河而亡其舟.
【原文】济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰：“我济上之巨室也,能救我,予尔百金!”渔者载而升诸陆,则予十金.渔者曰：“向许百金,而今予十金,无乃不可乎!”贾人勃然作色曰：“若渔者也,一日之获几何?而骤得十金犹为不足乎?”渔者黯然而退.他日,贾人浮吕梁下,舟薄于石又覆,而渔者在焉.人曰：“盍救诸?”渔者曰：“是许金而不酬者也.”舣而观之,遂没.（明·刘基·《郁离子·尚诚篇》）
【译文】从前,济水的南面有个商人,渡河时从船上落下了水,停留在水中的浮草上,在那里求救.有一个渔夫用船去救他,还没有靠近,商人就急忙嚎叫道：“我是济水一带的大富翁,你如果能救了我,我给你一百两金子.”渔夫把他救上岸后,商人却只给了他十两金子.渔夫说：“当初你答应给我一百两金子,可现在只给十两,这岂不是不讲信用么?”商人勃然大怒道：“你一个打鱼的,一天的收入该有多少?你突然间得到十两金子还不满足吗?”渔夫失望地走了.后来有一天,这商人乘船顺吕梁湖而下,船触礁沉没,他再一次落水.正好原先救过他的那个渔夫也在那里.有人问渔夫：“你为什么不去救他呢?”渔夫说：“他就是那个答应给我一百两金子而不兑现承诺的人.”渔夫撑船上岸,远远地观看那位商人在水中挣扎,商人很快就沉入水底淹死了.

the businessman cross the river

从前，济水的南面有个商人，渡河时从船上落下了水，停留在水中的浮草上，在那里求救。有一个渔夫用船去救他，还没有靠近，商人就急忙嚎叫道：“我是济水一带的大富翁，你如果能救了我，我给你一百两金子。”渔夫把他救上岸后，商人却只给了他十两金子。渔夫说：“当初你答应给我一百两金子，可现在只给十两，这岂不是不讲信用么？”商人勃然大怒道：“你一个打鱼的，一天的收入该有多少？你突然间得到十两金子还不满足吗？”渔夫失...

全部展开

从前，济水的南面有个商人，渡河时从船上落下了水，停留在水中的浮草上，在那里求救。有一个渔夫用船去救他，还没有靠近，商人就急忙嚎叫道：“我是济水一带的大富翁，你如果能救了我，我给你一百两金子。”渔夫把他救上岸后，商人却只给了他十两金子。渔夫说：“当初你答应给我一百两金子，可现在只给十两，这岂不是不讲信用么？”商人勃然大怒道：“你一个打鱼的，一天的收入该有多少？你突然间得到十两金子还不满足吗？”渔夫失望地走了。后来有一天，这商人乘船顺吕梁湖而下，船触礁沉没，他再一次落水。正好原先救过他的那个渔夫也在那里。有人问渔夫：“你为什么不去救他呢？”渔夫说：“他就是那个答应给我一百两金子而不兑现承诺的人。”渔夫撑船上岸，远远地观看那位商人在水中挣扎，商人很快就沉入水底淹死了。

收起

英语翻译古文是：济阴之贾人,渡河而亡其舟. 这篇古文的名字济阴之贾人,渡河而亡其舟 英语翻译就是济阴只贾人,渡河而亡其舟. 贾人渡河 济阴之人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰：“我济上之贾人渡河济阴之人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号 济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰：我济阴之巨室也, 谁知道《郁离子》的译文其中的片段是：济阴之贾人渡河而亡其舟……遂没 求（济阴之贾人）的几个字的解释渡河而亡其舟 的 亡舟薄于石 的 薄 贾人渡河 阅读题（二）阅读文言文.完成12-16题.（10分） 贾人渡河 济阴之人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰：“我济上之巨室也,能救我,予尔百金.” 贾人渡河的练习求解答济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰：“我济上之巨室也,能救我,予尔百金.”渔者载而升诸陆,则予十金.渔者曰向许百金而 《贾人渡河》练习答案济阴之贾人①,渡河而亡其舟,栖于浮苴②之上号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰：“我济阴之巨室⑩也,能救我,予尔百金.”渔者载而升诸③陆,则予十金.渔者曰： 贾人渡河 练习题济⑦阴之贾人①,渡河而亡其舟,栖于浮苴②之上号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰：“我济阴之巨室⑩也,能救我,予尔百金.”渔者载而升诸③陆,则予十金.渔者曰：“ 文言文高手来教几条关于《贾人渡河》的题目,悬赏15济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰：我济阴之巨室也,能救我,予尔百金!渔者载而升诸陆, 文言文高手快来,帮忙解释【贾人渡河】中的几个字原文：济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰：我济阴之巨室也,能救我,予尔百金!渔者载而升 贾人渡河的启示济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰：我济阴之巨室也,能救我,予尔百金!渔者载而升诸陆,则予十金.渔者曰：向许百金,而今予 贾人渡河阅读答案济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰：“我济上之巨室也,能救我,予尔百金.”渔者载而升诸陆,则予十金.渔者曰：“向许百金, 文言文试题：贾人渡河济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰：“我济上之巨室也,能救我,予尔百金.”渔者载而升诸陆,则予十金.渔者曰：“向许百 《贾人渡河》的几个阅读题,济阴之贾人①,渡河而亡其舟,栖于浮苴②之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰：“我济上之巨室③也,能救我,予尔百金!”渔者载而升诸④陆,则予十金.渔 文章分析:的主旨是什么?(内含文)济阴之贾人原文 济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰：我济阴之巨室也,能救我,予尔百金!渔者载而升诸陆,则