执竿入城的整篇翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 16:46:38
x]n1`.C0gN2)t`BB@0LڞnX!To{}=JEոA!#WU{S_I[b
UNُ50~,;V(H\\iFR6ku~|
Y:7BuXz|̒K
$]Ync܆T*vO,G1v h>>Pwr5V 劫m4Dz0?9L= Y"e7{kEr*Z1'y='WL>T`M
F|c.]^*h"EjfyafJ
9B0pO&i^wO,7WuԌ^.\4aLu;^;E,俔>/2
执竿入城的整篇翻译
执竿入城的整篇翻译
执竿入城的整篇翻译
原文:
鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出.俄有老父至曰:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?”遂依而截.之.
[译文]
鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,实在想不出办法来了.一会儿,有个老人来到这里说:“我并不是圣贤,只不过是见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”那个鲁国人于是依从了老人的办法将长竿子截断了.