英语翻译We are going to start all over again after our setback and we are not going to wait any longer than it takes to bury the dead.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/01 07:24:10
英语翻译We are going to start all over again after our setback and we are not going to wait any longer than it takes to bury the dead.
xRr@~}F^5^$"S&aBjw cLM8øg<"mջsNk1* iy5G  D{h^%ڮNJvUdOBUh>)hj1 ,tG) ]} *4$ѓ[r?֔,S]H1w`M7Lk67τVB6y:u[}p^&¬°%z#:|HW#-Z+oK}]h7߃GrΝ[,-NMM6Cq*,^Ş\igwWh jm>8aV(@clQCnu`pVᐇr<`9!8 a+-S pB衙 r 篭3Ukk.= UŝaawN/kfe5q/M.RhLj(x#fgfGq묐G:ͦ"qQqEX.

英语翻译We are going to start all over again after our setback and we are not going to wait any longer than it takes to bury the dead.
英语翻译
We are going to start all over again after our setback and we are not going to wait any longer than it takes to bury the dead.

英语翻译We are going to start all over again after our setback and we are not going to wait any longer than it takes to bury the dead.
我们遇到挫折,之后将会重新开始,而且不作任何等候,就如把死者埋葬的那般迅
速行事.
注:
than it takes to bury the dead
并非真指有人死亡
而只是一个比较

在我们遇到挫折以后,我们将从头再来。在我们安葬了死去的人后,我们将一刻不停地开始。

要重新开始我们的挫折,我们不是要等任何凝露吗

遇挫之后,重头再来,不再等待(就是不等埋葬死去的人,直译不大合适)。

遇到挫折之后,我们将会重新开始而不是等待挫折打败我们。

在我们受挫之后,我们不会再等着把死去的人埋葬,我们将重新开始,