Clean On Board B/L

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/26 09:07:59
Clean On Board B/L
xURI~ݦګZV1Ueu+>.& +b0LxOOs+i7t|3Myɒ9F`naٱGƵl/ɔSrwLVZi3'z#d hFXCY`Z,h;܎]>!jU%Sq; ,v ]i/Ggf 7E2BGA, EA9h 4 ofi U q C<߹ܞ{Oeq>[dbIAj#`] O\pb$*'&QIAai'_Mj mCR'y9;Ydck{^mgF4SGak.+st4 23q<

Clean On Board B/L
Clean On Board B/L

Clean On Board B/L
是外贸术语:意思应该是清洁装箱单的意思,也就是证明货物包装无破损的装箱单!

B/L is clean
清洁提单,就是指货物装船时,表面状况良好,承运人或其代理人未在提单上加注货损或包装不良之类批注的提单
通常船公司的提单,如果不加任何不良批注,就表明该提单是清洁已装船提单,一般客人信用证中都会要求全套的清洁提单,至于提单上是否显示 CLEAN ON BOARD,船公司基本不会显示这些字样的,但是对于这一点,各个银行有不同的做法,大多数银行都不要求提单上显示...

全部展开

B/L is clean
清洁提单,就是指货物装船时,表面状况良好,承运人或其代理人未在提单上加注货损或包装不良之类批注的提单
通常船公司的提单,如果不加任何不良批注,就表明该提单是清洁已装船提单,一般客人信用证中都会要求全套的清洁提单,至于提单上是否显示 CLEAN ON BOARD,船公司基本不会显示这些字样的,但是对于这一点,各个银行有不同的做法,大多数银行都不要求提单上显示CLEAN ON BOARD 字样,也就是说,他们不会把没有CLEAN ON BOARD 作为单据的不符点,但是有的银行就一定要有.比如部分地区的中国银行就会出现这个问题,一般接到信用证申请以后跟银行确认,他们针对信用证上的该条是否要求提单必须显示,如果要求,那赶快通知客人不要在单据要求中显示该条目,同时告诉客人原因.
要看你LC怎么要求的,大多数是FULL SETS OF MARINE CLEAN ON BOARD B/L,提单无须写明clean on board字样;但有个别客户LC会要求B/L MARKED CLEAN ON BOARD,就只能要求提单上必须出现clean on board字样啦!
根据ISBP 79.“已装运表面状况良好”(Shipped in apparent good order)、“已载于船”(Laden on board)、“清洁已装船”(clean on board)或其他包含“已装运”(shipped)或“已装船”(“on board”)之类用语的措辞与“已装运上船”(“Shipped on board”)具有同等效力。
ISBP 91. 即使信用证可能要求“清洁已装船提单”(clean on board bill of lading)或注明“清洁已装船”(clean on board)的提单,提单也无需出现“清洁”(clean)字样.

收起

Clean On Board B/L L/C上规定:full set of clean on board ocean B/L中的full set 一般指几正几副呀? 信用证要求出CLEAN ON BOARD OCEAN B/L,船公司出的提单标识是LADEN ON BOARD这样可以吗在? 英语翻译FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN B/L MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER AND ENDORSED IN BLANK MARKED FREIGHT COLLECT ,NOTIFY APPLICANT 英语翻译full set of clean on board marine B/L made out to order of shipperUniform Customs and Practice for Documentary Credits 英语翻译full set of clean on board B/L marked fright prepaid made out to order of shipper and notifying applicant. clean shipped on board,clean shipped on board这句话是什么意思呢? 英语翻译3 sets of original clean on board Bill of Lading as stipulated in the L/C 英语翻译信用证条款如下:documents required 46 B:+signed commercial invoice in 4 folds+full set of clean on board oceanic b/l consigned and notified to applicant,market freight collect with destination valencia port spain,and notify travima 英语翻译Full set clean on board ocean shipping B/L consigned to order,blank endorsed,markedfreight prepaid”、“freight paid”and notify party,in3original and 3copies.怎么翻译?freight prepaid”和“freight paid”意思一样吗? 英语翻译1.SIGNED COMMERCIAL INVOICES IN SIX COPIES BEARING BENEFICIARIES ATTESTATION THAT INVOICED AND SHIPPED GOODS ARE THOSE SPECIFIED IN THE PROFORMA INVOICE NO 20070904 DATED 04SEP2007FULL SET CLEAN ON BOARD B/L,ISSUED OR ENDORSED TO THE ORDE 信用证 46A 中的问题FULL SET CLEAN ON BOARD MARINE B/L MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER AND ENDORSED IN BLANK MARKED FREIGHT PREPAID NOTIFY APPLICANTFREIGHT PREPAID 到底是运费到付还是运费已付 请帮我翻译小段贸易合同的内容Clean on Board B/L consigned to the buyer with full name and address, marked Freight Prepaid notify the buyer with full name and address Preshipping Inspection certificate issued by JCIC 请问提单上ship on board 和clean on board的区别. 请问提单上ship on board 和clean on board的区别 CLEAN ON BOARD为什么不能打在提单上 l will get on board with it 外贸 关于B/L commercial invoice 份数Draft at sight for USD *****will be paid against presentation of the following documents:2/3 original clean on Board B/L marked ''Freight Prepaid'' made out to order of the opening bank and notify the Applica