陇西行 王维译文我要译文 不是赏析!外加名句赏析

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/29 19:35:58
陇西行 王维译文我要译文 不是赏析!外加名句赏析
xmn@_wi\b01IM0B= [d"JͿ8Wȫ{c+W~hڢTÁ'fNMpxPu){Zf #;EhTN5-{dcj,ՙf; >܄v[x RoŢAqbS GLZiEs*Z]iE3MُFMwaTqmR W<삘q2TW5=c$|O:~KhϩMF`(cnώw KK(pb2cUuE)(AAEsHٞje~~ M|2&?#!o >dsdHmktnjQzttVDe|R4=f].T>B? _+

陇西行 王维译文我要译文 不是赏析!外加名句赏析
陇西行 王维译文
我要译文 不是赏析!
外加名句赏析

陇西行 王维译文我要译文 不是赏析!外加名句赏析
《陇西行》
王维
十里一走马,五里一扬鞭.
都护军书至,匈奴围酒泉.
关山正飞雪,烽火断无烟.
【译文】
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般地一闪而过.
这是西北的都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉.
在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,军中的烽火联系中断了.