作业帮文言文翻译《芙蓉屏记》
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/12 15:56:17
xSkRPНǮ]@i70
D A^~z2q?S|E1z{D@|&RL[RԄ㡑ʸ&̮J|]ݨ'Wɚ dr8;
*0Uw3PNgSj+$} "7Yu Ds7
'LsUY֕2Le JYVRoB=e0lb_2 >cj"XzvP 8 OE~P
o,PdIN34P`)ҳ7ӗk5
2]C
4F\um$zfyGc{j9jDl{$tUV#N9`Y2e$xPZ
@,O ec4(F* Sw91, 2ό7s !?+_z\G
文言文翻译《芙蓉屏记》
文言文翻译《芙蓉屏记》
文言文翻译《芙蓉屏记》
元至正十一年,江苏仪征有一个叫崔英的,家里极其富裕.不久,凭借父亲的庇荫得官,补浙江温州永嘉县尉,带着妻子王氏前去上任.途经苏州,停船稍事休息,买了纸钱、祭祀用的牛羊和甜酒,到神庙祭拜.祭祀完毕,就与妻子在船舱里酌饮.船家看到他们的酒杯都是金银制作,立即起了坏心.当天夜里,船家把崔英沉入江中,把家僮、婢女全部都杀了,对王氏说：“你知道不杀你的原因吗?我第二个儿子还没有娶妻成家,现在替人撑船到杭州去了,一、两个月才能回来,然后和你成亲,你就是我们家的人了.所以,你尽管放心,不要害怕.”说完,把崔英的财物尽行席卷而去,并且以媳妇称呼王氏.王氏假意应承他,勉力替船家料事家务,竭尽巴结讨好之能事.船家暗中高兴,找到一个好媳妇,逐渐熟悉,不再防备她.