请问下面这句话如何翻译,请分析句子结构.Where does all this leave us

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 23:28:14
请问下面这句话如何翻译,请分析句子结构.Where does all this leave us
x_N@Ư4r`BPDh+REJ ڭp]zl6;3/#ee/c-ڏ|~ vmp *ETQb`T Iu5 ;&(pՄ¡&mR Neei̫.qI#1VcgqvB-c_"4pD3&̚_r(h!

请问下面这句话如何翻译,请分析句子结构.Where does all this leave us
请问下面这句话如何翻译,请分析句子结构.Where does all this leave us

请问下面这句话如何翻译,请分析句子结构.Where does all this leave us
all this 是主语,does是助动词,where是状语,leave us是句子的谓语和宾语
我觉得应该是:这一切将离开我们去哪?
……个人意见,仅供参考

没有上下文的确费解!

鉴于所有这一切,我们应该何去何从?

请问下面这句话如何翻译,请分析句子结构.Where does all this leave us I'v liked horses for as long as I can remember.请问这句话句子成份如何分析?如何翻译? 如何分析句子结构 Did you know that they gave half of the money they made to a charity for homeless children?如何分析和翻译这句话.请从 句子结构,谓语动词,里面含有的词或者词语来回答. urging people to remain confident and government agencies to act to stabilize prices.请问以上这句如何翻译,请详细分析下语法结构.完整句子:Inflation expectations are more dire than inflation itself, Wen said,urging people to 英语翻译我不太清楚这句话的意思,请帮我翻译一下,如果能分析一下句子结构,更好! the man found his son lying in bed dead这句话怎么翻译?为什么用dead,请分析一下句子结构 请帮忙分析下面这句话的语法It is largely owing to their painstaking efforts that pave the way for advancement and prosperity.请问这句话的句子结构是什么?前半句是强调句吗?如果把这句话理解成简单句,那么that “Consider yourself lucky you are not fired.”请分析一下这句话的句子结构, 英语翻译如何翻译?麻烦帮忙分析下句子结构 I am a stand alone function,don't you dare modify me.请问这句话如何理解和翻译?分析下语法结构谢谢. There are many sides( to a story) and many ways( to understand ) it请问这句话为什么用to 是什么句式结构?请帮忙分析并翻译, 下面2句话如何分析?英语句子结构 I (主语)compute(谓语) wrong(副词)但这句话好像缺少了宾语.Can you drive a little faster 这句为什么没有宾语也是正确的 she had a crash kill her too?翻译是她也死于车祸?请问这句话有语法错误吗?应该如何理解这句子的结构? 英语 翻译加语法There is nothing bad happening will we being hurt 这句话在语法上有没有什么问题 如果没有 请分析句子结构并把它翻译出来 如果没有 请说明理由 She is always feeling not very well 请问这句话对不对给出理由 分析下句子结构 英语句子看不懂,Her first high-end retail shopping experience.请问retail怎么翻译,充当什么句?麻烦请分析句子的结构是什么阿? 请分析 下面这句话的句子结构 :I feel happy to do something 我知道 I 是主语 feel是系动词 happy表语 to do something是什么成分