问:承天寺夜游翻译.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/29 13:57:52
问:承天寺夜游翻译.
xSK@Jbe"gIf`L>c0&~c1_ )c )YDXWェNg3Qsy9u'£Owe3葜 Z{+ppCS/]N:eeò$F=X6c\Uۂ6Wo0 \N;^|#@r}%:[5#R2,iuWhc>s*cCCװ`0D{s?;74 heq {* /rG`anm~ ՛Y,mNcܞ )UM28L:sXdq 2hGU٪'ЫTK ?>KI)*[;P-4г&k,:R-\##o>`$bU\9]4<4ktWV-NzG0K4=,{=߲Q=)TDCm`L f,j)i݄)JE׍<ԇ4;=Sk:yꔦyGM<{sWCZ"z?fvJ5

问:承天寺夜游翻译.
问:承天寺夜游翻译.

问:承天寺夜游翻译.
翻译:元丰六年十月十二日(元 丰是宋神宗年号,元丰六年即公元1083 年)晚上,我脱衣欲睡,忽然见到皎洁 的月光透过窗户照进了卧房,便心情愉 悦,遂起身外出.想到没有和自己一同 欣赏这大好夜景的人,遂前往承天寺 (在黄州,当年作者苏轼被贬官至此) 寻找张怀民(苏轼的朋友,也因事贬官 至此),恰巧张怀民也还未睡下,两人 便兴致而出,来到院内.皎洁的月光洒 在庭院里像水一样清澈透明,水中各种 水藻交错纵横,煞是好看,其实这并不 是什么水藻,而是翠竹青松在月下的影 子.试问哪里没有这样的月光呢?哪里 没有这样的松竹呢?只是少有我们这样 悠闲自在的人罢了.