作业帮共工怒触不周山的翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 21:51:16
xR[nPJ`
.B4]j 6%&UM_εR?,9\W5hq{@n4s}S_JVw!dp.aE6_n^rBƆWm {`ф$رBE&53
共工怒触不周山的翻译
共工怒触不周山的翻译
共工怒触不周山的翻译
共工怒触不周山
从前,共工与颛顼争为帝王（共工：传说中的部落首领.颛顼：传说中的五帝之一,黄帝轩辕氏的孙子）,（共工）发怒撞不周之山（触：碰,撞.不周山：传说中的一座大山）,支撑天的柱子折了（按,古人认为天圆地方,天有八根柱子支撑,地的四角有大绳拴挂）,系挂地的绳子断了.天向西北方倾斜,所以日月星辰都朝西北方移动（焉：代词兼语气词,与“于是”或“于此”相当）；大地的东南角陷塌了,所以江河泥沙朝东南角流去（潦：积水.水潦,这里泛指大地上的江河.尘埃：尘土,这里指泥沙.归：归向,这里指流向）.